- "Arrête ! On t'enverra chez le psychologue si tu commences à perdre la tête."
- "T'imagines un peu tous ces souvenirs ?"
- "Je sais. Mais ils partent toujours avec le temps."
- "Ben justement, pas toujours. Justement, mon lapin, pas toujours."
- "Bon, ça partira pas complètement, c'est clair. Mais avec le temps, on se calme. On finit par se remettre psychologiquement."
- "Je sais pas comment je vais pouvoir dormir à mon retour."
- "Comment ça ? La première semaine, tu vas forcément être nerveux. Comme ce qui s'est passé pour Sacha. Que son âme repose en paix. Il était conscrit à Grozny (1). Il a passé deux ans là-bas, et ça tirait sans cesse..."
- "Le temps qu'on a passé ici, ça compte comme trois ans. Crois-moi."
- "Parce que vous ne vous attendiez pas à ça, c'est tout."
- "On ne pensait pas..."
- "Mais tu vois, si ces tapettes de l'OTAN ne leur fournissaient pas d'armes lourdes, on aurait fait le ménage depuis lontemps."
Conversations interceptées au début du conflit par Kiev entre des soldats russes et des membre de leur famille in :
Interceptés, d'Oksana Karpovych (Can/Fr/ukr, 2024, 1h33mn).
Pour plus d'informations sur ce documentaire, cf. : https://jmsauvage.fr/dictionnaire-des-citations/khokhol
NOTE JMS :
(1) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Grozny et https://fr.wikipedia.org/wiki/Seconde_guerre_de_Tchétchénie ;
ainsi que : https://fr.wikipedia.org/wiki/Première_guerre_de_Tchétchénie
__________________________________________________
"[...]. Auprès de certains [enfants, déportés en Russie puis rapatriés en Ukraine], les spécialistes relèvent un comportement qui traduit l'endoctrinement subit de l'autre côté de la frontière. "Quand ils arrivent devant le psychologue, ils croient que c'est un interrogatoire."."
Etienne Bouche : encadré Télérama consacré au documentaire de Tetiana Pryimachuk et Plhilippe Lagnier : Ukraine, l'enfance volée (Fr, 2024, 1h10mn) (1).
NOTE JMS :
(1) Cf. not. : https://www.film-documentaire.fr/4DACTION/w_fiche_film/74615_0 ;
https://www.film-documentaire.fr/4DACTION/w_fiche_createur/141797
et https://www.film-documentaire.fr/4DACTION/w_liste_generique/C_42948_F