"Dans la rue des Ecouffes (1), il y a longtemps, un restaurateur affichait dans sa vitrine : "Ici, on parle toutes les langues." Mes parents y sont entrés un jour, par curiosité, et ont demandé :
- Où est le prodige ?
- Quel prodige ?
- Celui qui parle toutes les langues !
- Il n'y a pas de prodige, ici.
- Mais alors, qui parle toutes les langues ?
- Les clients, monsieur !"
Cité dans La bible de l'humour juif, tome 2, de Marc-Alain Ouaknin et Dory Rotnemer, Ed. Ramsay, 1997 ; repris aux Ed. J'ai lu, 1998, chap. 13 : La nourriture, le restaurant et sa faune, p. 198.
NOTE JMS :
(1) La rue des Ecouffes est une rue de Paris située dans le 4ème arrondissement. Elle se trouve en angle avec la rue des Rosiers.
__________________________________________________
"Les philosophes touchent autant à la langue qu'à la vérité."
Victoria Gairin (1)
SOURCE :
Entretien de Victoria Gairin avec Barbara Cassin (2) in Les grandes expressions philosophiques, Hors-série Le Point, nov.-déc. 2017, pp. 8-9.
NOTES JMS :
(1) Cf. not. : https://www.lepoint.fr/journalistes-du-point/victoria-gairin
(2) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Barbara_Cassin ; https://www.academie-francaise.fr/les-immortels/barbara-cassin ; https://www.letemps.ch/monde/barbara-cassin-bonheur-covide-philosophe et https://www.franceculture.fr/personne-barbara-cassin.html
__________________________________________________
"Il paraît que tous les quinze jours une langue disparaît de la surface de la planète."
Frédéric Werst (1)
NOTE JMS :
(1) Cf. not. : https://www.babelio.com/auteur/Frederic-Werst/119557
SOURCE :
La Grande Librairie. Portraits d'écrivains, saisons 1, 2 et 3 : préface de François Busnel et photographies de Franck Courtès, Ed. Place des Victoires, 2012, p. 246.
__________________________________________________
"Entre nous, ce n'est qu'une parodie. Je suis né avec une langue hiérarchique, distante. C'était ma langue paternelle."
J. M. Coetzee (1)
J. M. Coetzee in Les trésors de la culture. Les grands Ecrivains du XXe et XXIe siècles, Ed. OROCOM, hors-série n° 21, mai 2023, pp. 134/137.
NOTE JMS :
(1) Cf. not. : https://en.wikipedia.org/wiki/J._M._Coetzee ; https://fr.wikipedia.org/wiki/J._M._Coetzee
et https://www.babelio.com/auteur/J-M-Coetzee/102759
__________________________________________________
"La langue peut être un véritable champ de bataille, un lieu d'oppression mais aussi de résistance." (1)
Toni Morrison (2)
NOTES JMS :
(1) Cf. également la première citation de : https://jmsauvage.fr/dictionnaire-des-citations/fascisme, ainsi que :
https://www.cairn.info/revue-vacarme-1998-1-page-58.htm
(2) Cf. not. : https://en.wikipedia.org/wiki/Toni_Morrison ; https://fr.wikipedia.org/wiki/Toni_Morrison ; https://www.babelio.com/auteur/Toni-Morrison/6538 et https://www.franceculture.fr/personne/toni-morrison
SOURCE :
https://www.franceculture.fr/emissions/3-minutes-de-philosophie-pour-redevenir-humain/toni-morrison
et Fabrice Midal : 3 minutes de philosophie, Flammarion/Versilio, 2020 ; rééd. Pocket n° 18190, sept. 2021, p. 185 pour la citation et pp. 187-189 pour le commentaire.
__________________________________________________
"[...]."
"A nouveau, [dans son film Un autre monde (1)], Stéphane Brizé (2) excelle à pointer la violence et le dévoiement causés par la langue managériale (3), où le terme courage revient en leitmotiv. [...]."
Marie Sauvion : encadré Télérama consacré au film de Stéphane Brizé : Un autre monde (France, 2021, 1h30mn).
NOTES JMS :
(1) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Un_autre_monde_(film,_2021)
(2) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Stéphane_Brizé et https://www.radiofrance.fr/personnes/stephane-brize
(3) Cf. not. : https://www.cairn.info/revue-projet-2011-4-page-76.htm ; https://www.cairn.info/revue-hermes-la-revue-2010-3-page-123.htm ;
https://blogs.mediapart.fr/en-attendant-nadeau/blog/080317/la-langue-du-management
et https://tilt-ideas.com/novlangue-manageriale-mettons-des-maux-sur-des-mots
__________________________________________________
"La langue est un organe sexuel dont on se sert occasionnement pour parler."
Propos de Boris Vian
SOURCE :
Boris Vian : Ca m'apprendra à dire des conneries, Mille et une nuits, département de la Librairie Arthème Fayard, 2020, p. 81.
__________________________________________________
"Chanter en yaourt est une technique qui consiste à chanter en produisant des sons, des onomatopées, des syllabes qui font penser qu'il s'agit d'une langue réelle."
on : https://fr.wikipedia.org/wiki/Yaourt_(chanson) du 26 septembre 2022 à 16:10.