"[...]. Vous le verriez faire le lit, c'est comique, même cela, il n'y arrive pas."
Bernadette Chirac à propos de son époux
in François Jouffa et Frédéric Pouhier : 365 jours avec Jacques et Bernadette Chirac, Tut-tut, une marque des éditions Leduc.s, 2016, 71.
__________________________________________________
"PROCUSTE (1) Brigand mythique (en grec Prokroustês, Celui qui étire), appelé aussi "le Dompteur" ou "le Malfaisant", qui opérait sur la route reliant Athènes à Mégare (2). S'emparant des voyageurs, il leur faisait subir le supplice du "lit de Procuste" (3). Il plaçait ses prisonniers de petite taille sur un grand lit et ceux de grande taille sur un petit, tirant sur les jambes des premiers et coupant celles des seconds. Le héros athénien Thésée (4) mit un terme à la carrière de Procuste."
alpha encyclopédie la grande encyclopédie universelle en couleurs, Éditions de la Grange Batelière, 1972, tome 12, p. 4847.
NOTES JMS :
(1) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Procuste et https://www.persee.fr/doc/lgge_0458-726x_1984_num_19_73_1165
(2) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Mégare
(3) Cf. not. : https://fr.wiktionary.org/wiki/lit_de_Procuste ; https://www.lesbelleslettres.com/livre/9782251444352/le-lit-de-procuste
et https://www.babelio.com/livres/Volkoff-Le-complexe-de-procuste/376278
(4) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Thésée ; https://fr.wikipedia.org/wiki/Thésée ;
https://www.babelio.com/liste/21725/Le-mythe-de-Thesee et https://odysseum.eduscol.education.fr/thesee-heros-vainqueur-du-minotaure