"Sur ses trois mille habitants, Bengkala (1), village perché dans les montagnes au nord de Bali (2), compte quarante-trois personnes sourdes. Bonne nouvelle : 80 % d'entre elles comprennent et pratiquent la langue des signes locale, le kata kolok (3). [...]. Des dîners aux combats de coq en passant par les leçons bilingues à l'école publique, chaque instant s'emplit d'une agréable dose de silence. En plus d'être transmis de génération en génération, le kata kolok constitue un véritable objet d'études : une jeune femme entendante gagne par exemple sa vie en filmant l'apparition des signes chez les enfants. [...]."
"Fiers de leur héritage local, tous expriment l'envie de le préserver. [...]."
Julie Lasalle : encadré Télérama consacré à : A Bali, un village sans barrières (magazine L'oeil et la main, France, 2019, 40 mn).
NOTES JMS :
(1) Cf. not. : https://www.franceinter.fr/emissions/ailleurs/ailleurs-20-octobre-2011
(2) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Bali et https://www.bali.fr
(3) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_des_signes_de_Bengkala et https://en.wikipedia.org/wiki/Kata_Kolok