"[...]."
"On a maintenant l'impression que les membres de la classe politique, à force d'être élevés dans un sérail, de rester à l'intérieur des mêmes cercles et des mêmes écoles, s'entendent très bien entre eux quelque soit le parti, mais sont incapables de parler au pays. Ils tiennent un discours incompréhensible au reste de la population, qui le rejette en bloc. Non pas à cause du contenu de ses propositions, mais à cause de sa forme. Si ce système de reproduction par endogamie (1), cette langue de bois incroyable, qui vaut - enfin presque - celle des pays de l'Est, se perpétue, la dérive populiste à laquelle nous assistons va s'aggraver."
Tzvetan Todorov : La lucidité de l'exilé in Télérama n° 2445 du 20 novembre 1996, pp. 108-111. Propos recueillis par Agnès Bozon-Verduraz.
NOTE JMS :
(1) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Endogamie et https://www.cnrtl.fr/definition/endogamie
__________________________________________________
"La langue de bois est une de mes spécialités." (1).
Jacques Chirac
François Jouffa et Matthieu Verrier : 365 jours avec Jacques et Bernadette Chirac, Tut-tut, une marque des éditions Leduc.s, 2016, p. 272.
NOTE JMS :
(1) Jacques Chirac, alors qu'il était invité sur TF1 à l'émission 7 sur 7* en 1987.
* Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/7_sur_7