"Rien de plus déchirant qu'une voix animée et fatiguée : voix exténuée, raréfiée, exsangue, pourrait-on dire, voix tout au bout du monde, qui va s'engloutir très loin dans des eaux froides : elle est sur le point de disparaître, comme l'être fatigué est sur le point de mourir : la fatigue, c'est l'infini même : ce qui n'en finit pas de finir."
Roland Barthes : Fragments d'un discours amoureux
SOURCE :
Julien Rault : Petit(s) point(s) sur la ponctuation, Le Figaro littéraire éd., col "Mots et Caetera", p. 83.