agitation

"Les gens naissent et se marient, puis vivent et meurent dans une folle agitation, dont il est étonnant qu'elle ne leur fasse pas perdre la raison."

William Dean Howells (1907) (1)

SOURCE :

Cité en exergue de "La fureur de vivre" (p. 5), l'avant-propos de Carl Honoré (2) à son livre Eloge de la lenteur publié en 2005 chez Marabout (Hachette Livre) dans la traduction de Sophie Artaud. Le titre original de cet ouvrage est : In Praise of Slow et il a été publié pour la première fois en Grande-Bretagne en 2004 par Orion Books.

NOTES :

(1) Cf. notamment https://fr.wikipedia.org/wiki/William_Dean_Howells et https://en.wikipedia.org/wiki/William_Dean_Howells

(2) Cf. notamment https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Honoré