Coluche a été menacé par le groupe d'extrême-droite Honneur de la Police (1) à la suite du tournage de l'Inspecteur La Bavure, de Claude Zidi (France, décembre 1980). Dans ce film, inspiré de loin par Mesrine, Coluche y joue le rôle d'un inspecteur gaffeur et incompétent, fils d'un policier abattu par Pierrot le Fou, et qui est à la recherche d'un criminel.
NOTE JMS :
(1) Honneur de la Police est le nom donné à une association de malfaiteurs d'extrême-droite qui a revendiqué plusieurs attentats et menaces à partir de la fin des années 1970 et dont les membres n'ont jamais été identifiés. En mai 1979, cette association a plastiqué la voiture du cégétiste Maurice Lourdez et menacé de mort le leader du groupe Trust à cause de sa chanson Police milice ; en septembre 1979, elle est à l'origine du meurtre de Pierre Goldman, militant d'extrême-gauche ayant basculé dans le banditisme et, en décembre 1979, a perpétré une tentative d'assassinat sur un autre militant d'extrême-gauche, le physicien Jean-Pierre Vigier.