"Il y a des interprètes partout. Chacun parle sa langue même s'il connaît un peu la langue de l'autre. Les ruses de l'interprète ont été un champ très ouvert et il n'oublie pas ses intérêts."
Jacques Derrida cité en exergue du roman de Laurent Binet : La septième fonction du langage (Ed. Grasset & Fasquelle, 2015).