"Lire le chinois, ce n'est pas jongler avec des concepts, mais observer les choses accomplir leur destin."
Ernest Fenollosa/Ezra Pound : Le caractère écrit chinois, matériau poétique, in L'Herne. Trad. Ghislain Sartoris.
SOURCE :
Cité dans Poésure et peintrie, éd. RMN, avril 1998.