"[...]. Le théâtre de Racine (1) n'est pas un théâtre de la passion amoureuse, mais de la relation d'autorité [...]."
Roland Barthes : Roland Barthes par Roland Barthes, Ed. du Seuil, col. "écrivains de toujours", 1975, p. 86.
NOTE JMS :
(1) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_Racine ; https://www.babelio.com/auteur/Jean-Racine/3683 ; https://www.espacefrancais.com/jean-racine ; https://www.academie-francaise.fr/les-immortels/jean-racine ; https://jmsauvage.fr/lettres-philosophie-sciences-humaines/racine et https://www.franceculture.fr/personne-jean-racine ; et sur l'opposition entre Roland Barthes et Raymond Picard au sujet de Jean Racine, cf. not. : https://www.cairn.info/revue-mil-neuf-cent-2007-1-page-141.htm ; https://www.persee.fr/doc/litt_0047-4800_1980_num_40_4_2152 ; https://www.exergue.com/h/2019-05/tt/picard-nouvelle-critique.html et https://www.college-de-france.fr/site/antoine-compagnon/course-2011-02-08-16h30.htm ; ainsi que : https://fr.wikipedia.org/wiki/Raymond_Picard ; https://www.babelio.com/auteur/Raymond-Picard/85758 et https://www.academie-francaise.fr/raymond-picard
__________________________________________________
"Ce que nous appelons l'accent méridional (l'assaint) n'est autre chose que l'accent propre de la langue d'oc transposé par le méridional francisant dans la langue française. Cet accent suffit à détraquer pour son oreille le système délicat et fragile des sons de notre langue, à bousculer touts les valeurs phonétiques et rythmiques qui sont le corps d'un vers français... Ce n'est pas une question de sang et de race mais une question d'oreille. Si à l'âge d'un an les parents du petit Racine l'avaient envoyé chez son oncle d'Uzès (1) et s'il y était resté jusqu'à quinze ans, il n'y aurait pas de poésie racinienne."
Albert Thibaudet (2) : La Nouvelle Revue française (3) du 1er septembre 1920.
NOTES JMS :
(1) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Uzès ; https://www.uzes-pontdugard.com/la-destination/les-incontournables/uzes-cite-toscane et https://www.uzes.fr
(2) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Albert_Thibaudet ; https://www.babelio.com/auteur/Albert-Thibaudet/5292 et https://www.franceculture.fr/emissions/concordance-des-temps/les-messages-dalbert-thibaudet
(3) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Nouvelle_Revue_française ; https://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/La-Nouvelle-Revue-Francaise et https://www.lanrf.fr
SOURCE :
Guy Bechtel & Jean-Claude Carrière : Dictionnaire de la bêtise suivi du Livre des bizarres, nouvelle éd., Robert Laffont, col. Bouquins, 2014, pp. 15-16.