monastère

"Un monastère est une communauté d'hommes qui ont fait voeux de pauvreté, de chasteté, d'obéissance (c'est-à-dire renoncement à la volonté personnelle), et qui, en vivant ensemble, essaient d'alléger soit l'existence elle-même, mais encore davantage cet état de lourd renoncement, car la compagnie de personnes vivant dans le même esprit et renonçant de la même manière conforte leur décision et les console [...]. C'est la conception que l'on a normalement des monastères. Et qui pourra qualifier une telle compagnie d'association de fous et de sots, comme chaque philosophie, sauf la mienne, oblige à le faire ?"

Arthur Schopenhhauer : Die Kunst zu beleidigen, Verlag C.H. Beck, oHG, München, 2002 (L'art de l'insulte, Ed. du Seuil, 2004, pour la trad. française par Eliane Kaufholz-Messmer, p. 102).