"[...]. [Le] massacre d'El Mozote (1) [...] s'est déroulé avec la bénédiction des Etats-Unis. Ils avaient formés les militaires, fournis des armes américaines. Sous la dictature, les forces armées s'étaient converties en mercenaires au service des riches et des grands groupes. Et ils ont livrés une guerre ouverte à la population indigène et aux pauvres. Ils sont arrivés à El Mozote avec des hélicoptères, des tanks et des camions. Et ils ont tués tout ce qui bougeait, même les poules. Rien, ni personne, n'a survécu. Ils ont enfermés les enfants dans une église et les ont brûlé vifs. Avec le sang de ces enfants, ils ont écrit : "Un enfant en moins, c'est un guerillero en moins". Puis tout cela a été dissimulé, tenu secret. Il a fallu vingt ans pour qu'éclate au grand jour ce qui s'est passé à El Mozote et qu'on identifie les responsables."
Isabel Allende in : Isabel Allende : l'écrivaine de l'exil (All, 2024, 55 mn).
NOTE JMS :
(1) Cf. not. : https://en.wikipedia.org/wiki/El_Mozote_massacre ;
https://www.amnesty.ch/fr/pays/ameriques/salvador/docs/2011/massacre-au-...
et https://www.amnesty.be/veux-agir/agir-individus/reseau-actions-urgentes/...