"Le rapport d'André Breton (1) avec l'art africain reste superficiel. De même celui de Picasso (2), qui aurait dit, non sans mépris : "L'art nègre ? connais pas !" Dans L'Afrique fantôme [1934] (3), Michel Leiris (4) raconte bien comment l'exposition d'art africain organisée par Marcel Griaule (5) en 1933 mêlait une curiosité sincère au vol pur et simple. Dans les références à Picasso pour rendre l'appropriation légitime et créatrice, je vois avec méfiance une stratégie cachée : ne se félicite-on pas qu'un génie européen moderne ait su reconnaître de l'art dans des masques primitifs, dont les créateurs restent anonymes ?"
Tristan Garcia (6) : Touche pas à ma culture ! in philosophie magazine d'avril 2020 (n° 138, p. 57).
NOTES JMS :
(1) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/André_Breton, https://www.babelio.com/auteur/Andre-Breton/2328, https://www.franceculture.fr/emissions/la-compagnie-des-auteurs/andre-breton-14-lor-du-temps et https://www.andrebreton.fr
(2) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Pablo_Picasso, http://mediation.centrepompidou.fr/education/ressources/ENS-PICASSO/ENS-picasso.html et https://www.picasso.fr
(3) Cf. not. : https://www.babelio.com/livres/Leiris-LAfrique-fantome/25001, https://www.cairn.info/revue-critique-2015-4-page-260.htm, https://gallica.bnf.fr/essentiels/anthologie/leiris-afrique-fantome et https://www.franceculture.fr/emissions/carnet-nomade/lafrique-fantome
(4) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Michel_Leiris, https://www.babelio.com/auteur/Michel-Leiris/2979 et https://www.franceculture.fr/personne-michel-leiris.html
(5) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Marcel_Griaule, https://www.babelio.com/auteur/Marcel-Griaule/69202 et https://www.franceculture.fr/personne-marcel-griaule
(6) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Tristan_Garcia, https://www.babelio.com/auteur/Tristan-Garcia/51083 et https://www.franceculture.fr/personne-tristan-garcia.html