Jacques Chancel :
- "Vous refusez la galanterie (1) ?"
Gisèle Halimi (2) :
- Non, si "moi je peux être galante (3) avec vous sans que cela pose un problème [...]. Soyons galants tous les deux ou ne le soyons pas."
France Inter : émission Radioscopie de décembre 1973.
SOURCE :
Article de Aude Dassonville intitulé "Egalement galant" in Télérama 3423 du 19 août 2015, p. 125.
NOTES JMS :
(1) Cf. not. : https://www.cnrtl.fr/definition/galanterie ; https://www.lalanguefrancaise.com/dictionnaire/definition/galanterie ;
https://fr.wiktionary.org/wiki/galanteries ; https://fr.wikipedia.org/wiki/Galanterie ;
https://theconversation.com/la-galanterie-a-la-francaise-est-elle-une-fo...
et https://www.radiofrance.fr/franceculture/la-galanterie-ce-n-est-pas-ce-q...
(2) Gisèle Halimi (Zeiza Gisèle Elise Taïeb en langue arabe) est née en Tunisie en 1927 dans une famille juive traditionnaliste. Avocate, militante féministe et militante politique.
Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Gisèle_Halimi ; https://www.babelio.com/auteur/Gisele-Halimi/13346 ;
https://www.choisirlacausedesfemmes.org/gisèle-halimi ; https://shs.cairn.info/revue-travail-genre-et-societes-2005-2-page-5?lan... ;
https://maitron.fr/halimi-gisele-nee-zeiza-gisele-elise-taieb et https://www.radiofrance.fr/personnes/gisele-halimi
(3) Cf. not. : https://www.cnrtl.fr/definition/galant ; https://www.lalanguefrancaise.com/dictionnaire/definition/galant