"Nom de Dieu, comme tu as grandi. Tu vas bientôt pouvoir attraper les couilles du Seigneur !"
La grand-mère, en revoyant Marjane après son séjour autrichien, dans le film d'animation Persepolis, de Marjane Satrapi et Vincent Paronnaud (Fr/USA, 2007, 95 mn, NB).
SOURCE :
Cité dans l'encadré Télérama de Pierre Murat consacré à la présentation de ce film.
__________________________________________________
" [...] en 1988, le Premier ministre Chirac se fait prendre par un micro encore ouvert lors d'un sommet européen. On l'entendra alors dire à propos de Margaret Thatcher (1) : "Qu'est-ce qu'elle veut cette mégère (2), mes couilles sur un plateau." "
Matthieu Verrier : Le contre-manuel de la politique, Tana éditions, avril 2016, p. 121.
NOTE JMS :
(1) Cf. not. : https://en.wikipedia.org/wiki/Margaret_Thatcher et https://fr.wikipedia.org/wiki/Margaret_Thatcher
(2) ou "Ménagère" selon d'autres sources. Cf., par exemple : François Jouffa et Frédéric Pouhier : 365 jours avec Jacques et Bernadette Chirac, Tut-tut, une marque des éditions Leduc.s, 2016, p. 34.
__________________________________________________
"On greffe de tout aujourd'hui, des reins, des bras, un coeur. Sauf les couilles. Par manque de donneur."
Jacques Chirac
François Jouffa et Frédéric Pouhier : 365 jours avec Jacques et Bernadette Chirac, Tut-tut, une marque des éditions Leduc.s, 2016, p. 261.