"Dans la communauté de la Villa Baviera, au pied des Andes chiliennes, certains chantent et d'autres plus. Mais la ligne de fracture est loin de s'arrêter à la seule chorale. Autrefois, les quelques cent vingt habitants de la vallée verdoyante appartenaient à la colonie religieuse allemande Dignidad (1), fondée par Paul Schäfer (2), ancien nazi et ami de Pinochet (3). Victimes et bourreaux - souvent les deux confondus -, ils ont vécu et perpétré l'horreur : maltraitance et viol des enfants, passage à tabac, torture de prisonniers politiques. Après la fuite de Schäfer en 1997, ses complices les plus proches ont décrété le pardon et l'oubli. Le village s'est reconverti en site touristique, où l'on atténue les souvenirs gênants au contact de petits vieux nostalgiques. Plutôt que de retracer la trajectoire criminelle de la secte [...], les réalisateurs [...] en sondent ici, par strates successives, l'héritage enfoui [...]. Le temps est un allié précieux pour recueillir la parole confisquée de ceux qui n'ont rien pardonné. Moments sidérants où se télescopent la mascarade grotesque du présent et l'abyssale souffrance des survivants. Au-delà de ce microcosme malade, ce sont les dilemmes de toute société confrontée à une histoire traumatique qui se font jour, rappelant qu'on ne s'arrange jamais sans dommage avec son passé."
Isabelle Poitte : encadré Télérama consacré au documentaire de Marianne Hougen-Moraga et Estephan Wagner : Les Chants de l'oubli (Danemark, 2020, 1h30mn) (4).
NOTES JMS :
(1) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Colonie_Dignidad et https://www.tourisme-chili.com/blog/culture-locale/colonia-dignidad
(2) Cf. not. : https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2010/05/05/paul-schaefer-ancien-caporal-nazi_1346849_3382.html
(3) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Augusto_Pinochet et https://www.cairn.info/revue-vingtieme-siecle-revue-d-histoire-2010-1-page-93.htm
(4) Cf. not. : http://www.film-documentaire.fr/4DACTION/w_fiche_film/59165_1 ; voir également : https://cineuropa.org/fr/interview/387470