"Le clitoris (1) est pur dans sa définition. C'est le seul organe du corps humain conçu purement pour le plaisir. Le clitoris est tout simplement une boule de nerfs : 8000 terminaisons nerveuses, pour être précis. C'est la plus forte concentration de terminaisons nerveuses qu'on puisse trouver dans le corps humain [...]... deux fois... deux fois plus que le pénis. Qui a besoin d'un pistolet à un coup quand on a un semi-automatique ?"
Eve Ensler (4) : Vagin : les faits in : Les Monologues du vagin (The Vagina Monologues), Ed. Denoël, 2005, p. 63. Traduction de l'anglais (Etats-Unis) par Lili Sztajn (3).
EVE ENSLER : SOURCE DU TEXTE :
Extrait de Femme !, de Natalie Angier (2)
NOTES JMS :
(1) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Clitoris
(2) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Eve_Ensler
(3) Cf. not. : https://www.gallmeister.fr/traducteurs/fich/29/sztajn-lili
(4) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Natalie_Angier et https://www.babelio.com/auteur/Natalie-Angier/98411
__________________________________________________
"Au XIXe siècle, les filles qui avaient appris à développer leurs capacités orgasmiques par la masturbation étaient considérées comme des cas médicaux. Souvent elles étaient "traitées" ou "corrigées" par l'excision ou la cautérisation (1) du clitoris, ou par une "ceinture de chasteté miniature" (2) obtenue en cousant les grandes lèvres afin de mettre le clitoris hors de leur portée, et même par la castration en pratiquant l'ablation chirurgicale des ovaires. Cependant il n'y a aucune référence dans la littérature médicale à une quelconque ablation des testicules ou une amputation du pénis pour faire cesser la masturbation chez les garçons."
"Aux Etats-Unis, la dernière clitoridectomie (3) connue destinée à guérir la masturbation a été pratiquée en 1948 - sur une petite fille de cinq ans."
Eve Ensler : Idem ci-dessus, p. 75.
EVE ENSLER : SOURCE DU TEXTE :
The Woman's Encyclopedia of Myths and Secrets, de Barbara G. Walker (4), Ed. HarperOne, Etats-Unis, 1983, 1136 p.
NOTES JMS :
(1) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Cautérisation
(2) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Ceinture_de_chasteté
(3) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Clitoridectomie
(4) Cf. not. : https://en.wikipedia.org/wiki/Barbara_G._Walker et https://www.babelio.com/auteur/Barbara_G_Walker/153203