- "Rien de tel pour vous apprendre à penser que ces sacrés bouseux, dit [Maurice]. Ils pensent au poids.
- "Oui, dis-je. Un kilo de plomb pèse plus lourd qu'un kilo de plumes. C'est bien connu."
- "Tu raisonnes bien."
- "Merci."
Claude Simon : Le cheval, les éditions du Chemin de fer, 2015, p. 39. Postface de Mireille Calle-Gruber.