"Biloute"
"NOM FEMININ"
"Désigne à la fois le sexe de l'homme [...] et un copain, un pote. C'est un signe d'amitié. Le film de Dany Boon Bienvenue chez les Ch'tis (1) l'a popularisé à l'excès car un Nordiste ne peut plus faire un déplacement dans le sud sans se faire héler :"Hé, biloute, ça va ?"."
"La citation : "Tout le monde, i s'appelle biloute, ichi, ch'est le surnom à tout le monde." (Extrait du film Bienvenue chez les Ch'tis)."
Yves Smague : Le petit dico DES GENS DU NORD, LA VOIX éditions, novembre 2022, p. 20.
NOTE JMS :
(1) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Bienvenue_chez_les_Ch'tis