A propos du documentaire de Bernard George intitulé : La Vengeance des Arméniens. Le procès Tehlirian (France, 2015, 55 mn), Hélène Rochette, dans un encadré Télérama consacré à celui-ci, écrit ceci :
"Le 3 juin 1921, le tribunal de Berlin acquitte un assassin de 23 ans. La relaxe du meurtrier de Talaat Pacha, ex-ministre turc et principal ordonnateur du génocide des Arméniens de 1915, est perçue comme la réparation d'un crime d'Etat. L'acquittement de Soghomon Tehlirian, dont la famille a été décimée six ans plus tôt, résulte d'une subtile stratégie. Les avocats ont fait valoir la faiblesse psychologique du prévenu, seul rescapé parmi les siens."
"[...] ce film retrace la planification du premier génocide du XXe siècle. Insistant sur l'implication de l'Allemagne, alliée aux Ottomans en 1914 et dont l'état-major a assisté sans réagir à l'élimination programmée, le réalisateur s'attache aussi au profil du jeune vengeur. Loin d'avoir agi seul, Tehlirian appartenait à un commando clandestin, chargé de supprimer les membres de la dictature jeune-turque (1), à l'origine des tueries. [...] le documentaire dévoile l'étendue des atrocités et de l'organisation génocidaire, des premières rafles de Constantinople à la découverte des charniers."
NOTE JMS :
(1) Jöngtürkler, en turc : parti politique nationaliste, révolutionnaire et réformateur ottoman, officiellement connu sous le nom de Ittihat ve Terakki Cemiyeti (Comité Union et Progrès), et dont les chefs ont notamment planifié le génocide arménien.