"Une foule hystérique s'apprête à lapider la femme adultère (1). Jésus intervient : "Que celui qui n'a jamais péché lui lance la première pierre." Tout le monde s'arrête, sauf une autre femme, plus très jeune, mais très digne, qui s'avance avec un gros pavé, et écrabouille sauvagement la tête de la pécheresse. Alors Jésus : "Maman, tu fais chier !" (2)
"'[...]."
Parodie sacrilège citée par Gérard Genette (3) dans Mort de rire in Figures V, Poétique/Seuil, févr. 2002, p. 134 (4).
NOTES JMS :
(1) Cf. not. : https://www.cnrtl.fr/definition/adultère ; https://www.lalanguefrancaise.com/dictionnaire/definition/adultere ;
https://fr.wiktionary.org/wiki/adultère ; https://fr.wikipedia.org/wiki/Adultère
et https://www.cabinetbem.com/2023/04/18/ladultere-definition-sanctions
(2) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Jésus_et_la_femme_adultère
et https://www.acatfrance.fr/app/uploads/2024/10/fiche-pedagogique-lapidati...
(3) Cf. not. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Gérard_Genette ; https://www.babelio.com/auteur/Gerard-Genette/2878 ;
https://shs.cairn.info/revue-nouvelle-revue-d-esthetique-2020-2-page-101...
et https://www.radiofrance.fr/franceculture/la-litterature-a-perdu-son-theo...
(4) Cf. not. : https://www.babelio.com/livres/Genette-Figures-tome-5/882675